Printempa lingvotrejnado en Jekaterinburgo
- 9077 legoj
Karaj geamikoj, la organiza grupo de la kvara lingvotrejnado invitas ĉiujn lernemajn esperantistojn por pliperfektigi siajn lingvokonojn kaj lingvokapablojn al la printempa kvartaga studprogramo en Jekaterinburgo!
En Jekaterinburgo sukcese okazis jam tri lingvotrejnadoj la unua – novembre de 2014, la dua – januare de 2016, kaj la tria – denove novembre de 2017. La kvara, ĉi – foje printempa, okazos dum majaj festoj, la 1-4 de majo de 2019.
Lingvotrejnado estas kultur – kleriga aranĝo, kiu esence estas intensa tri-kvartaga diversnivela lingvostudado kun variaj akcesoraj klerigaj kaj kulturaj programoj. Kiel kutime, la organizan grupon de la lingvotrejnado formas aktivuloj el diversaj urboj kaj estas invitataj Esperanto - instruistoj, posedantaj instruajn spertojn en la regiona, landa kaj internacia skalo.
2. Irina Gonĉarova (Odincovo) – Estrarano de REU, prizorganto de la instru-metodika kaj kleriga programoj por la nivelo C.
3. Aleksandr Blinov (Ĉeboksari) – prizorganto de la instru-metodika kaj kleriga programoj por la nivelo B.
4. Olga Ŝilajeva (Glazovo) – prizorganto de la instru-metodika kaj kleriga programoj por la nivelo A2;
5. Pavel Veselov (Tjumeno) – komputila servo, interreto, pretigo de nomŝildoj, certigiloj.
La programo de la trejnado efektiviĝos en tri grupoj konforme al la niveloj A, B, C. Ĝi celas aktivigi lingvokonojn de esperantistoj, evoluigi iliajn bazajn lingvokapablojn: aŭda kompreno, parolkapablo, skribokapablo, legokompreno, trakti fonajn kulturajn kaj movadajn temojn.
La trejnado havas du kategoriojn de partoprenantoj: instruistoj kaj kursanoj. Instruistoj estas liberigataj de aliĝkotizoj. Baza aliĝkotizo por kursanoj – 1000 rubloj, por studentoj kaj pensiuloj – 500 rubloj, por infanoj (ĝis inkl. 14 j.) – senpage. Estas planate okazigi en ĉiu grupo entute dek du 60-minutajn lecionojn. Ĉiuj kursanoj ricevos certigilon de la Organiza grupo pri partopreno en la lingvotrejnado.
La varia vespera programo kompletigos kaj daŭrigos la tuttagan studadon. Post la 18-a horo ĉiujn partoprenantojn atendas intelektaj, lingvaj kaj societaj ludoj, gvidataj de Roman Jefremov, lingvaj kaj parolkonkursoj, “Peĉa kuĉo”, komuna koncerto, rakonto pri studado en Poznano en la fako pri interlingvistiko kaj Esperantologio, rakonto pri la festivalo “Teo kaj Amo” kun la spektado de elektitaj filmoj de la festivalo.
La Printempa lingvotrejnado-4 okazos en la sanigejo-profilaktejo “Bodrostj” (Jekaterinburgo, strato Krasnoflotcev, 48A). Loĝado en 2-litaj ĉambroj Provizora prezo (Loĝado kaj trifoja manĝado por unu persono diurne) estas 1500 rubloj. Pli detalaj informoj pri la prezoj aperos en sekva informletero.
lingvotrejnado@ural-sib.org
Raja Kudrjavceva – poŝtelefono: +7-922-298-20-21, retadreso: komencanto.r66@ya.ru;
Pavel Veselov – retadreso: lingvotrejnado@ural-sib.org
Organiza grupo de la lingvotrejnado
2. Gonĉarova Irina (Odincovo)
3. Blinov Aleksandr (Ĉeboksari)
4. Ŝilajeva Olga (Glazovo)
5. Veselov Pavel (Tjumeno)
6. Jefremov Roman (Glazovo)
7. Vŝivceva Tatjana (Miasso)
8. Mitin Aleksandr (Niĵni-Novgorodo)
9. Uspenskaja Jelena (Jekaterinburgo)
10. Jerofejeva Lidija (Niĵnij Tagil)
11. Veselov Artjom (Tjumeno)
12. Borisova Nadeĵda (Tjumeno)
13. Kovaljova Valentina (Novosibirsko)
14. Paŝĉenko Sofija (Novosibirsko)
15. Gnusarev Ilia (Penza)
16. Ivanova Svetlana (Jekaterinburgo)
17. Ĥlizov Konstantin (Jekaterinburgo)
18. Vŝivcev Timofej (Miasso)
19. Vŝivcev Filipp (Miasso)
20. Basov Aleksandr (Luberci)
21. Matvejeva Vera (Jekaterinburgo)
22. Pereskokov Aleksandr (Jekaterinburgo)
23. Rzjanin Dmitrij (Revda)
24. Lokis Sergej (Jekaterinburgo)
25. Fedosov Petro/Pjotr (Moskvo)
26. Mansurova Natalia (Jekaterinburgo)
27. Popov Nikolaj (Jekaterinburgo)
28. Popova Lubovj (Jekaterinburgo)
29. Grigorjevskij Andrej (Ŝumerlja)
30. Grigorjevskij Aleksandr (Ŝumerlja)
31. Kevorkjanc Georgij (Velikij Novgorod)
32. Ŝkarban Julija (Moskvo)
33. Solovjov Vadim (Vladimir)
34. Zalogina Anastasija (Verĥnjaja Piŝma)
35. Kacko Stanislav (Novosibirsko )
36. Kumkov Sergejo (Jekaterinburgo)
37. Bekmansurova Farida (Glazov)
38. Terjohin Vladimir (Jekaterinburgo)
39. Malcev Valerij (Niĵnij Tagil)
40. Rzjanin Stepan (Revda)
41. Kuznecova Jelena (Samaro)
42. Tereŝĉenko Uljana (Samaro)
43. Degtjarjova Julija (Jekaterinburgo)
44. Kulakov Viktoro (Jekaterinburgo)
45. Lebedev Aleksandr (Dolgoprudnij)
46. Sutugina Nadeĵda (Jekaterinburgo)
47. Silantjev Aleksej (Kazan)
48. Silantjev Jevgenij (Kazan)
49. Silantjeva Dinara (Kazan)
50. Silantjeva Evelina (Kazan)
51. Zemlanskiĥ Margarita (Jekaterinburgo)
52. Husanova Jelena (Jekaterinburgo)
53. Osipova Aleksandra (Jekaterinburgo)
54. Vasiljeva Ludmila (Moskvo)
55. Kulikov Nikita (Moskvo)
56. Terentjeva Galina (Ĉelabinsko)
57. Procenko Pavel (Berjozovskij)
58. Bolsxakov Roman (Moskvo)
Signo + montras, ke la kotizo estas ricevita.
Aranĝoj:
La dua informletero de la 4-a, Printempa Lingvotrejnado en Jekaterinburgo
- 2766 legoj
Urboj:
Aranĝoj:
La organizantoj de la 4-a lingvotrejnado informas, ke ĝis nun estas registritaj 44 aliĝintoj al la aranĝo el 18 rusiaj urboj! Krome estas la bona novaĵo: ni sukcesis trakti la pripagon de la restado (loĝado+manĝado) en la sanatorio – profilaktorio “Bodrostj” en la urba administracio kaj malpliigi la pripagon por unu tago ĝis la sumo 1200 rubloj! Enloĝiĝi en la sanatorion eblos jam je la 9:00-a horo matene de la 1–a de majo kaj matenmanĝi je la 10-a kaj la 4-n de majo ni havos la vespetrmanĝon je la 19-a horo vespere. La bazejo situas lime de la urbo kaj atingeblas de la fervojstacio kaj de ambaŭ busstacioj unue per metroo kaj necesas veturi ĝis la metrohaltejo “Maŝinostroitjelej“, kie vi iras al la elirejo 1 “Peduniversitet” kaj elirinte turnas vin liven kaj atingas la finan haltejon de la 16-a trolejbuso kaj veturos per la 16-a trolejbuso ĝis la haltejo “Sportivnaja” (sportejo “Kalinenec”), trairas laŭ la teritorio de la sportejo kaj eliras al la sanatorio “Bodrostj” Ni petas ĉiujn aliĝintojn transsendi la aliĝkotizon kaj antaŭpagon pro loĝado+manĝado (50% de la tuta sumo), uzante subajn pageblecojn: 1) Per poŝtelefona transpago (por la tenantoj de la kartoj “Sberbank Rossii”: sendu sms al la numero 900 kun la teksto: "перевод 9224801151 XXX". Anstataŭ XXX skribu vian sumon (superepago 1%, se via karto produktita ekster Tjumena kaj Omska regiono). 2) Per bankaŭtomato/pagaŭtomato de la banko “Sberbank Rossii”, “Sberbank Online” al la Karto numero 5336 6900 6074 8052 (telefonnumero +7 922 480 11 51), (superpago por la transpago estas 1%, se vi transpagas ne el Tjumena regiono), transpago pere de bankoficisto – 2-3%. 3) Per Yandex–mono al la konto kun la numero 4100143445779 (revo-tek
ya.ru) / +7 922 480 11 51). La sistemo mem indikos la superpagon, kutime 0,5%. Vi povas transpagi kontante sen superpago pere de bankaŭtomato/pagaŭtomato de Sberbank aŭ pagaŭtomatoj de“Svjaznoj” aŭ aliaj (Vi povas viziti la paĝaron de la Yandex–mono) Ne forgesu sciigi retpoŝte la organizantojn pri la sendita de vi antaŭpago (nomo, dato, pagmaniero) al la adreso: lingvotrejnadoural-sib.org Jekaterinburgo salutas vin ĉiujn kaj atendos gaste! Organiza grupo de la trejnado
Programo de la 4-a, Printempa Lingvotrejnado en Jekaterinburgo
- Aldoni novan komenton
- 4612 legoj
Urboj:
Aranĝoj:
La moto de la Printempa lingvotrejnado, esprimita per la versa linio de Nikolao Kurzens “Halti sur vojo al alto – signifas regliti”, estas bona kompaso, montranta al ĉiuj aliĝintoj vojon al perfektiĝo. Sube vi povos vidi la tagordon kaj la tutan instrŭhoraron de ĉi – jara lingvotrejnado por la grupoj A- , B- kaj C-nivelaj.
|
Tagordo de la 4-a Lingvotrejnado |
||||
|
|
A-grupo |
B-grupo |
C-grupo |
|
|
La 1-a de majo |
||||
|
8.00 – 10.00 |
Alveturo de la partoprenantoj, enloĝiĝo en la sanatorion. |
8.00 – 10.00 |
||
|
10.00 – 11.00 |
Matenmanĝo |
10.00 – 11.00 |
||
|
11.00 – 12.00 |
Registrado de la partoprenantoj. |
11.00 – 12.00 |
||
|
13.00 – 14.00 |
Tagmanĝo |
13.00 – 14.00 |
||
|
14.00 – 15.00 |
Solena malfermo de la 4-a Lingvotrejnado |
14.00 – 15.00 |
||
|
15.00 – 16.00 |
Ni lernas Esperanton /lecionoj kun Andrej Grigorjevskij/ ĝis 18.30 |
Kiel plibonigi nian lingvan nivelon /Ilija Gnusarjov/ |
15.00 – 16.00 |
|
|
16.00 – 17.00 |
Konversacia rondo /Irina Gonĉarova/ |
La unua periodo de Esperanto-literaturo /Ilija Gnusarjov/ |
16.00 – 17.00 |
|
|
17.10 – 18.10 |
Gramatiko ŝerce kaj lude /Olga Ŝilajeva/ |
Laboratorio. Tradukarto 1. /Irina Gonĉarova/ |
17.10 – 18.10 |
|
|
18.15 – 19.00 |
Mia sperto riĉigi la vortprovizon /Aleksandr Mitin/ |
18.15 – 19.00 |
||
|
19.00 – 20.00 |
Vespermanĝo |
19.00 – 20.00 |
||
|
20.00 – 22.00 |
Amika vespero, interkonatiĝo /Raja Kudrjavceva/ |
20.00 – 22.00 |
||
|
22.00 – 24.00 |
Vespera luda programo |
22.00 – 24.00 |
||
|
La 2-a de majo |
||||
|
9.00 – 10.00 |
Matenmanĝo |
9.00 – 10.00 |
||
|
10.00 – 11.00 |
Ni lernas Esperanton /lecionoj kun Andrej Grigorjevskij/ |
Aŭdkompreno(respondoj al la demandoj pri aŭditaj tekstoj laŭ modelo de la parola parto de KER–ekzameno) /Irina Gonĉarova/ |
La dua periodo de Esperanto-literaturo /Ilija Gnusarjov/ |
10.00 – 11.00 |
|
11.00 – 12.00 |
Lingva ludo “Mediakompostisto” /Petro Fedosov/ |
11.00 – 12.00 |
||
|
12.00 – 13.00 |
Proverboj por ĉiu tago /paroliga, Olga Ŝilajeva/ |
La tria periodo de Esperanto-literaturo /Ilija Gnusarjov/ |
12.00 – 13.00 |
|
|
13.00 – 14.00 |
Tagmanĝo |
13.00 – 14.00 |
||
|
14.30 – 16.00 |
Ni lernas Esperanton /lecionoj kun Andrej Grigorjevskij/ ĝis 18.30 |
Legado kaj pridiskuto de la rakonto “Celstacio” de Czeslaw Ostankowicz /Ilija Gnusarjov/ |
Laboratorio. Tradukarto 2. /Irina Gonĉarova/ |
14.30 – 16.00 |
|
16.10 – 17.20 |
Ni verku la gazeton de Lingva trejnado /Olga Ŝilajeva/ |
La kvara periodo de Esperanto-literaturo /Ilija Gnusarjov/ |
16.10 – 17.20 |
|
|
17.30 – 19.00 |
Intelekta ludo “Ĉies ludo” /Aleksandr Mitin/ |
17.30 – 19.00 |
||
|
19.00 – 20.00 |
Vespermanĝo |
19.00 – 20.00 |
||
|
20.00 – 22.30 |
Prezentaĵo “Teo kaj Amo” – pli ol festivalo de Esperanto – filmoj”. Spektado de la premiitaj filmoj. Teumado akompane de nacia ĉina muziko /Olga Ŝilajeva/ |
20.00 – 22.30 |
||
|
22.30 – 24.00 |
Komuna kantado akompane de gitaro /Sergej Kumkov, Konstantin Ĥlizov/ |
22.30 – 24.00 |
||
|
La 3-a de majo |
||||
|
9.00 – 10.00 |
Matenmanĝo |
9.00 – 10.00 |
||
|
10.00 – 11.00 |
Ni lernas Esperanton /lecionoj kun Andrej Grigorjevskij/ |
“Reĝo, kiu reĝis dum sep tagoj” (paroliga leciono) /Olga Ŝilajeva/ |
La kvina periodo de Esperanto-literaturo /Ilija Gnusarjov/ |
10.00 – 11.00 |
|
11.00 – 12.00 |
Literatura ludo “Kial oni ne diras?” /Petro Fedosov/ |
11.00 – 12.00 |
||
|
12.00 – 13.00 |
Movada horo (movadhistoria, paroliga) /Olga Ŝilajeva/ |
12.00 – 13.00 |
||
|
13.00 – 14.00 |
Tagmanĝo |
13.00 – 14.00 |
||
|
14.30 – 16.00 |
Ni lernas Esperanton /lecionoj kun Andrej Grigorjevskij/ ĝis 18.30 |
Legado kaj pridiskuto de la rakonto “Zozo, la dek sepa regulo de la Fundamento” de Louis Beaucaire /Ilija Gnusarjov/ |
Aŭdkompreno(respondoj al la demandoj pri aŭditaj tekstoj laŭ modelo de la parola parto de KER-ekzameno) /Irina Gonĉarova/ |
14.30 – 16.00 |
|
16.15 – 17.30 |
“Lernu la lingvon per Esperanto-kantoj”/Konstantin Ĥlizov/ |
16.15 – 17.30 |
||
|
17.45 – 19.00 |
Fajnaĵoj kaj nuancoj de bildpriskriboj /Irina Gonĉarova/ |
Esperanto-literaturo ekde 1993 jaro /Ilija Gnusarjov/ |
17.45 – 19.00 |
|
|
19.00 – 20.00 |
Vespermanĝo |
19.00 – 20.00 |
||
|
20.00 – 20.45 |
Rakonto pri la studado en la fakultato de Esperantologio kaj interkingvistiko en Poznana universitato /Ilija Gnusarjov/ |
20.00 – 20.45 |
||
|
21.00 – 22.30 |
Komuna koncerto de la partoprenantoj de la aranĝo /Konstantin Ĥlizov, Sergej Kumkov/ |
21.00 – 22.30 |
||
|
22.30 – 24.00 |
Vespera luda programo |
22.30 – 24.00 |
||
|
La 4-a de majo |
||||
|
9.00 – 10.00 |
Matenmanĝo |
9.00 – 10.00 |
||
|
10.00 – 11.00 |
Ni lernas Esperanton /lecionoj kun Andrej Grigorjevskij/ |
Mia sperto riĉigi la vortprovizon /Aleksandr Mitin/ |
Fajnaĵoj kaj nuancoj de bildpriskriboj /Irina Gonĉarova/ |
10.00 – 11.00 |
|
11.10 – 12.15 |
Literatur-kultura kvizo /Ilija Gnusarjov/ |
11.10 – 12.15 |
||
|
12.15 – 13.00 |
Enmanigo de certigiloj de la 4-a Lingvotrejnado kaj solena fermo de la aranĝo |
12.15 – 13.00 |
||
|
13.00 – 14.00 |
Tagmanĝo |
13.00 – 14.00 |
||
|
14.00 – 18.30 |
Ekskurso tra la urbo |
14.00 – 18.30 |
||
|
19.00 – 20.00 |
Vespermanĝo |
19.00 – 20.00 |
||
|
20.00 |
Adiaŭo kaj disveturo de la partoprenantoj |
20.00 |
||
Impresoj de Aleksandr Lebedev: Pri la partopreno en la 4-a Lingva trejnado
- Aldoni novan komenton
- 4391 legoj
Urboj:
Aranĝoj:
La 1-an – 4-an de majo 2019 en Jekaterinburgo okazis la 4-a Lingva trejnado. La orda numero sugestas, ke la aranĝo jam iĝis tradicia, kio estas ĝojiga. Nelacigebla Raja Kudrjavceva estis ĉefa kunordiganto de la aranĝo. Mi vizitis la trejnadon kiel lernanto de la kategorio «C», do rakontas vidpunkte de tiu ĉi rolo.
Impresoj de Irina Gonĉarova: La 4-a Lingvotrejnado en Jekaterinburgo: nove kaj denove
- Aldoni novan komenton
- 4005 legoj
Urboj:
Aranĝoj:
Forkuras en historion de Rusia Esperanto-movado la superbaj tagoj de la 4-a Lingvotrejnado, pasinta la 1-4-an de majo 2019 en Jekaterinburgo. Rapidu ni kapti rememorojn, kiuj neniam lasos nin, sed certe perdos sian emocian freŝecon malantaŭ ĉiutagaj aferoj kaj aliaj Esperanto-okazintaĵoj.…
Intervjuo: Raja Kudrjavceva
- 3181 legoj